# HawkOpen — Domande e risposte (Italiano)
> Risposte brevi e verificate sul tracciamento delle email, le conferme di lettura, le campagne, i documenti e le firme, i piani, la privacy e la legge. Ogni risposta dice cosa fa oggi il prodotto.
> Le informazioni hanno carattere generale e riguardano le funzioni di HawkOpen (TriStiX S.L.). Non costituiscono una consulenza legale individuale né una valutazione della conformità di una specifica campagna o di uno specifico documento alla normativa. Il cliente decide autonomamente sulle proprie attività e, se necessario, si rivolge a uno specialista competente. Ciò non limita i diritti che gli spettano in base a norme inderogabili.
URL: https://hawkopen.com/it/faq
JSON: https://hawkopen.com/it/faq.json
Verificato: 2026-11-13
## Come funziona il tracciamento delle email
Immagini di tracciamento, link tracciati, cosa registra HawkOpen di un’email inviata e come iniziare.
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works
### Che cos’è il tracciamento delle email e come funziona?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-email-tracking-works
Il tracciamento delle email aggiunge un’immagine invisibile e link reindirizzati al messaggio che invii e registra quando l’immagine viene caricata o un link viene cliccato. HawkOpen controlla inoltre ogni evento con regole dotate di nome per distinguere la probabile attività umana da un proxy di privacy o da uno scanner.
HawkOpen dà a ogni destinatario una copia propria, e una copia tracciata ha un indirizzo dell’immagine unico e difficile da indovinare. L’immagine misura 1×1 pixel ed è invisibile. Quando l’app di posta del destinatario la scarica, HawkOpen registra una possibile apertura. I link che iniziano con https vengono sostituiti da un breve indirizzo HawkOpen che registra il clic e porta il lettore alla pagina originale.
Un’immagine caricata non equivale a un’email letta. Apple Mail, Gmail e i filtri di sicurezza aziendali spesso caricano immagini o aprono link senza una persona. HawkOpen assegna a ogni evento una categoria, ad esempio **proxy di privacy**, **scanner di sicurezza** o **persona**, e mostra il codice della regola che la motiva.
HawkOpen aggiunge questi elementi solo dopo che il titolare della tua azienda o un amministratore ha attivato il tracciamento, e solo nelle copie dei destinatari il cui consenso è registrato, separatamente per aperture e link; gli altri ricevono un’email normale. Ogni email tracciata termina con l’avviso «Questo messaggio contiene elementi di tracciamento HawkOpen.» e il link «Non tracciare la mia attività», dove il destinatario può rifiutare il tracciamento da parte di quell’azienda.
Quando si applicano norme che richiedono il consenso, il tracciamento può essere attivato solo dopo averlo ottenuto. Il link nel messaggio consente di revocare il consenso in seguito.
Domande correlate: [Che cos’è un pixel di tracciamento in un’email?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/what-is-an-email-tracking-pixel), [Come tracciare l’apertura delle email?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-to-track-email-opens), [Un’apertura dimostra che qualcuno ha letto la mia email?](https://hawkopen.com/it/faq/accuracy/does-an-open-prove-the-email-was-read)
Verificato: 2026-11-12
### Che cos’è un pixel di tracciamento in un’email?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works/what-is-an-email-tracking-pixel
Un pixel di tracciamento è un’immagine minuscola e invisibile con un indirizzo unico per un destinatario. Quando un’app di posta la scarica, lo strumento del mittente sa che l’immagine è stata richiesta: è una possibile apertura, non la prova che qualcuno abbia letto l’email.
In HawkOpen il pixel è un’immagine GIF trasparente di 1×1 posta alla fine del messaggio. Ogni destinatario riceve un indirizzo diverso e difficile da indovinare, quindi una richiesta indica da quale copia proviene. Oltre all’ora, HawkOpen conserva i dati tecnici della richiesta, come il tipo di rete e il programma di posta, per valutare chi l’ha fatta.
Il pixel funziona solo se l’app di posta carica le immagini. Se il destinatario le blocca, non viene registrata alcuna apertura. Se Apple Mail, Gmail o un filtro di sicurezza caricano l’immagine in anticipo, compare un’apertura anche se nessuno ha guardato. Per questo HawkOpen etichetta ogni richiesta con una categoria e la regola che l’ha decisa.
Domande correlate: [Che cos’è il tracciamento delle email e come funziona?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-email-tracking-works), [Qual è la differenza tra un pixel di tracciamento e un cookie?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/tracking-pixel-vs-cookie), [Come capire se un’email ricevuta mi sta tracciando?](https://hawkopen.com/it/faq/detect-block/how-to-detect-email-tracking)
Verificato: 2026-11-11
### Come tracciare l’apertura delle email?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-to-track-email-opens
Crea un account HawkOpen e collega la tua casella. Il tracciamento delle aperture funziona solo dopo che il titolare della tua azienda o un amministratore lo attiva, e solo per i destinatari il cui consenso al tracciamento delle aperture è registrato; poi invia con l’estensione in Gmail, Outlook sul web o Yahoo Mail, oppure dal pannello di HawkOpen. Il tracciamento delle aperture è incluso nel piano gratuito, senza limite di aperture.
1. Collega una casella: accedi con Google o Microsoft, oppure inserisci i dati IMAP e SMTP di un’altra casella. 2. Il titolare o un amministratore accetta le condizioni di tracciamento dei messaggi e attiva il tracciamento delle aperture per l’azienda. 3. Raccogli i consensi: il destinatario lo dà nel modulo di consenso HawkOpen dietro un link che gli trasmetti, oppure il titolare o un amministratore registra i consensi raccolti dalla tua azienda. 4. Installa l’estensione HawkOpen per Chrome o Firefox, oppure usa il pannello, e scrivi l’email. 5. Segui gli eventi: ogni caricamento dell’immagine e ogni clic compare con una categoria e un codice di regola. I destinatari senza consenso ricevono un’email normale, senza tracciamento.
L’estensione traccia un messaggio inviato a un solo destinatario. Per inviare la stessa email a più persone usa il pannello: ognuna riceve una copia separata con il proprio tracker, così sai chi l’ha aperta.
Ricorda che un’apertura è un segnale, non una prova di lettura. Apple Mail e Gmail caricano spesso l’immagine senza la persona, e HawkOpen segnala questi eventi.
Domande correlate: [Come seguire le email inviate e le risposte?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-to-track-sent-emails), [Come tracciare le aperture delle email in Outlook?](https://hawkopen.com/it/faq/mailboxes/how-to-track-email-opens-in-outlook), [Come sapere se la mia email Gmail è stata aperta senza la conferma di lettura di Workspace?](https://hawkopen.com/it/faq/read-receipts/email-tracking-vs-read-receipt-gmail-free)
Verificato: 2026-11-12
### Come seguire le email inviate e le risposte?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-to-track-sent-emails
Per ogni email inviata con HawkOpen vedi lo stato dell’invio e, nei piani Pro e Business, le risposte; per i destinatari la cui copia è tracciata (la tua azienda ha attivato il tracciamento e il loro consenso è registrato) vedi anche i caricamenti dell’immagine e i clic sui link. Ogni apertura e ogni clic ha una categoria; le notifiche arrivano per risposte e avvisi scattati, non per una singola apertura o un singolo clic.
Lo stato dell’invio indica se il messaggio è stato solo preparato, accettato dal server di invio, se è ancora in attesa o se è stato rifiutato. Un’email preparata nell’estensione resta **preparata** finché HawkOpen non ha una prova più forte, perché preparare un messaggio non dimostra che sia stato inviato.
Le risposte vengono rilevate nei piani Pro e Business controllando la casella collegata. In questi piani puoi anche impostare avvisi, ad esempio quando non arriva risposta dopo un certo numero di ore. Il piano gratuito ha una regola fissa: un avviso se non arriva risposta entro 24 ore.
Le notifiche del browser dall’estensione e dal pannello arrivano per risposte, mancati recapiti, disiscrizioni e avvisi scattati; una singola apertura o un singolo clic non ne generano. Le aperture di Apple Mail, del proxy di Gmail o di uno scanner compaiono nell’elenco con la loro categoria e non fanno mai scattare un avviso.
Domande correlate: [Come tracciare l’apertura delle email?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-to-track-email-opens), [Come ricevere una notifica quando qualcuno apre la mia email?](https://hawkopen.com/it/faq/mailboxes/get-notified-when-someone-opens-outlook-email), [Come dimostrare che un’email è stata inviata o ricevuta?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-to-prove-an-email-was-sent-or-received)
Verificato: 2026-11-12
### Qual è la differenza tra un pixel di tracciamento e un cookie?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works/tracking-pixel-vs-cookie
> Le informazioni hanno carattere generale e riguardano le funzioni di HawkOpen (TriStiX S.L.). Non costituiscono una consulenza legale individuale né una valutazione della conformità di una specifica campagna o di uno specifico documento alla normativa. Il cliente decide autonomamente sulle proprie attività e, se necessario, si rivolge a uno specialista competente. Ciò non limita i diritti che gli spettano in base a norme inderogabili. Ultima revisione: 11 novembre 2026.
Un cookie è un piccolo file che un sito salva nel browser e rilegge in seguito. Un pixel di tracciamento non salva nulla: è un’immagine il cui download viene registrato dal server che la ospita. L’immagine di tracciamento e i link tracciati di HawkOpen non impostano cookie.
Un cookie può riconoscere lo stesso browser in molte visite e su molti siti. Un pixel in un’email funziona diversamente: l’indirizzo dell’immagine è unico per la copia di un destinatario, quindi la richiesta stessa dice quale messaggio è stato aperto. HawkOpen registra l’ora e i dati tecnici di questa richiesta e le assegna una categoria.
Per la legge la differenza è minore di quanto sembri. L’analisi giuridica su cui si basa HawkOpen osserva che, secondo le linee guida del Comitato europeo per la protezione dei dati sull’ambito tecnico delle norme ePrivacy, un link tracciato o una soluzione senza cookie non è automaticamente esclusa dalla valutazione delle tecnologie di tracciamento. L’autorità spagnola per la protezione dei dati, in un parere del 2014, ha inoltre ritenuto che i pixel nelle email pubblicitarie richiedano un consenso preventivo. Non usare cookie non chiarisce da solo se servano consenso o informazioni.
Domande correlate: [Che cos’è un pixel di tracciamento in un’email?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/what-is-an-email-tracking-pixel), [Il tracciamento delle aperture delle email è legale?](https://hawkopen.com/it/faq/recipients/is-email-open-tracking-legal)
Verificato: 2026-11-11
### Come dimostrare che un’email è stata inviata o ricevuta?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-to-prove-an-email-was-sent-or-received
HawkOpen registra quando il server di invio ha accettato il messaggio, se è tornato indietro e poi i caricamenti dell’immagine, i clic e le risposte, ognuno con l’ora. È una traccia utile, ma HawkOpen non è un servizio di posta certificata né di recapito elettronico qualificato.
**Accettato** significa che il server tramite cui invii ha preso in carico il messaggio per la consegna. Non dimostra che sia arrivato nella casella né è una conferma di lettura. Un rimbalzo indica che la consegna è fallita. Un caricamento dell’immagine o un clic indicano che qualcosa ha richiesto gli elementi di tracciamento: una persona o una macchina.
Il segnale di ricezione più forte è un’azione voluta del destinatario, come una risposta. Se ti serve una prova formale per un contratto o un tribunale, usa un servizio creato per questo, come la PEC o un servizio qualificato di recapito elettronico, e verifica cosa riconoscono le norme del tuo Paese.
Domande correlate: [Come seguire le email inviate e le risposte?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-to-track-sent-emails), [Che differenza c’è tra ricevuta di consegna, conferma di lettura e tracciamento delle aperture?](https://hawkopen.com/it/faq/read-receipts/read-receipt-vs-open-tracking), [Come chiedere la ricevuta di consegna di un’email?](https://hawkopen.com/it/faq/read-receipts/request-email-acknowledgement-of-receipt)
Verificato: 2026-11-11
### Si può tracciare un’email dopo averla inviata?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works#can-you-track-an-email-after-sending
No. Il tracciamento funziona solo per le email inviate tramite HawkOpen, perché l’immagine e i link tracciati vengono aggiunti a ogni copia prima dell’invio. Un’email già inviata senza di essi non si può tracciare dopo.
Se il messaggio è importante, inviane uno nuovo, o un breve sollecito, tramite HawkOpen. Da quel momento vengono registrati stato di consegna, aperture, clic e, con Pro e Business, risposte.
Domande correlate: [Come seguire le email inviate e le risposte?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-to-track-sent-emails), [Che cos’è il tracciamento delle email e come funziona?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-email-tracking-works)
Verificato: 2026-11-11
### Posso generare da solo un pixel di tracciamento per le email?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works#email-tracking-pixel-generator
HawkOpen non ha un generatore di pixel autonomo. Crea un’immagine di tracciamento separata per ogni destinatario al momento dell’invio, e solo così può collegare un caricamento a quella persona e classificarlo.
Un pixel fatto in casa è una minuscola immagine su un server che registra le richieste. Da solo non distingue Apple Mail, il proxy di Gmail o uno scanner da una persona, e non avvisa il destinatario. HawkOpen aggiunge le regole di classificazione e un avviso in ogni email tracciata.
Quando si applicano norme che richiedono il consenso, il tracciamento può essere attivato solo dopo averlo ottenuto. Il link nel messaggio consente di revocare il consenso in seguito.
Domande correlate: [Che cos’è un pixel di tracciamento in un’email?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/what-is-an-email-tracking-pixel), [Cos’è un pixel di Meta, di Facebook o di conversione, ed è uguale a un pixel email?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works#other-kinds-of-tracking-pixels)
Verificato: 2026-11-11
### Cos’è l’attribuzione per invio individuale?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works#individual-delivery-attribution
Significa che ogni destinatario riceve la propria copia dell’email, con la sua immagine di tracciamento e i suoi link, così un evento può essere attribuito a quel destinatario. Un messaggio a più persone in A o Cc non può distinguerle.
Dal pannello o in una campagna, HawkOpen invia una copia separata a ogni destinatario. L’estensione traccia un destinatario per messaggio. Un **segnale di apertura** è una richiesta registrata dell’immagine di tracciamento: un evento tecnico, non una prova di lettura.
Domande correlate: [Posso sapere se la mia email è stata inoltrata?](https://hawkopen.com/it/faq/accuracy/can-i-tell-if-email-was-forwarded), [Un’apertura dimostra che qualcuno ha letto la mia email?](https://hawkopen.com/it/faq/accuracy/does-an-open-prove-the-email-was-read)
Verificato: 2026-11-11
### Cos’è un pixel di Meta, di Facebook o di conversione, ed è uguale a un pixel email?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works#other-kinds-of-tracking-pixels
No. Un pixel pubblicitario è codice su un sito che segnala visite e acquisti a una piattaforma di annunci. Un pixel di tracciamento email è una minuscola immagine dentro un’email che segnala quando viene caricata. HawkOpen lavora solo con l’email.
Le domande sulla configurazione di un pixel pubblicitario riguardano la piattaforma di annunci. In HawkOpen ogni pixel email è unico per un destinatario e ogni email tracciata porta un avviso di tracciamento.
Quando si applicano norme che richiedono il consenso, il tracciamento può essere attivato solo dopo averlo ottenuto. Il link nel messaggio consente di revocare il consenso in seguito.
Domande correlate: [Che cos’è un pixel di tracciamento in un’email?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/what-is-an-email-tracking-pixel), [Qual è la differenza tra un pixel di tracciamento e un cookie?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/tracking-pixel-vs-cookie)
Verificato: 2026-11-11
### Cosa conta come prova certa in HawkOpen?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works#what-evidence-hawkopen-provides
Solo qualcosa che il destinatario ha fatto di persona, come una risposta. Aperture e clic sono valutazioni «possibili» o «probabili», mai certe, perché anche le macchine li provocano.
Il rilevamento delle risposte è incluso in Pro e Business e legge solo le intestazioni dei messaggi in arrivo, non il contenuto. Anche l’accettazione di una proposta e la firma elettronica semplice sono atti del destinatario, ma lavorano con file che attendono il servizio antimalware; finché non sarà attivo, sono un’anteprima.
Domande correlate: [Un’apertura dimostra che qualcuno ha letto la mia email?](https://hawkopen.com/it/faq/accuracy/does-an-open-prove-the-email-was-read), [Cosa non fa HawkOpen e cosa non promette?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works#what-hawkopen-does-not-do)
Verificato: 2026-11-11
### Cosa non fa HawkOpen e cosa non promette?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works#what-hawkopen-does-not-do
HawkOpen non dimostra che un’email sia stata letta, non mostra dove si trova una persona oltre al paese della rete, non traccia email inviate senza di esso, e la sua firma elettronica è semplice, non qualificata.
Non aggira nemmeno il blocco delle immagini, non riconosce in automatico le tue aperture e non accetta ancora file: condivisione di PDF, proposte e firme attendono il servizio antimalware e fino ad allora sono un’anteprima.
Quello che fa: registra caricamenti d’immagine e clic nelle copie dei destinatari che hanno acconsentito al tracciamento, risposte nei piani a pagamento, e spiega ogni valutazione con codici di regola.
Domande correlate: [Cosa conta come prova certa in HawkOpen?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works#what-evidence-hawkopen-provides), [Cosa registra esattamente HawkOpen di un’email inviata?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works#what-hawkopen-records)
Verificato: 2026-11-12
### Cosa registra esattamente HawkOpen di un’email inviata?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works#what-hawkopen-records
Per ogni destinatario: lo stato di consegna e, con Pro e Business, le risposte; in una copia tracciata anche ogni richiesta dell’immagine di tracciamento e ogni clic su un link tracciato. Ogni evento ha ora, categoria, affidabilità e codici di regola.
Annota anche se la fine del messaggio è stata visualizzata e, al massimo, il paese della rete da cui è arrivata una richiesta, mai città o via. Delle risposte legge solo le intestazioni, non il contenuto.
Domande correlate: [Cosa mostra la cronologia degli eventi di un destinatario?](https://hawkopen.com/it/faq/reports#event-history-per-recipient), [Cosa non fa HawkOpen e cosa non promette?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works#what-hawkopen-does-not-do)
Verificato: 2026-11-12
### Cos’è HawkOpen e chi lo realizza?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works#what-is-hawkopen
HawkOpen è un’app per tracciare le email che invii: registra caricamenti d’immagine, clic sui link e risposte, e spiega ogni evento con una categoria e codici di regola. La realizza TriStiX S.L., un’azienda spagnola.
Colleghi un account Gmail o Microsoft, o qualsiasi casella con IMAP e SMTP, e invii dal pannello o con l’estensione del browser. Sono integrati anche condivisione di PDF, proposte e firma elettronica semplice, ma attendono il servizio antimalware e fino ad allora sono un’anteprima.
Domande correlate: [Che cos’è il tracciamento delle email e come funziona?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-email-tracking-works), [Cosa non fa HawkOpen e cosa non promette?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works#what-hawkopen-does-not-do)
Verificato: 2026-11-11
### Posso inviare una PEC o un’email certificata con HawkOpen?
URL: https://hawkopen.com/it/faq/how-works#registered-or-certified-email
No. HawkOpen non è un servizio di recapito certificato come la PEC o un fornitore di raccomandata elettronica. Invia email normali e ne mostra lo stato di consegna e i segnali.
«Accettato» in HawkOpen significa che il server di invio ha preso in carico il messaggio; aperture e clic sono stime. Se ti serve una prova formale di consegna, usa un servizio pensato per questo; HawkOpen può affiancarlo nel lavoro quotidiano.
Domande correlate: [Come dimostrare che un’email è stata inviata o ricevuta?](https://hawkopen.com/it/faq/how-works/how-to-prove-an-email-was-sent-or-received), [HawkOpen conferma che un’email è stata consegnata?](https://hawkopen.com/it/faq/accuracy#delivery-status-confirmation)
Verificato: 2026-11-11