← Todos os artigos

HawkOpen · Blog

Taxa de resposta em vez de taxa de abertura: como medir os emails enviados a clientes

As aberturas enganam desde os proxies da Apple e do Gmail. Como medir emails a clientes pela taxa de resposta e pelo tempo até à primeira resposta.


Os emails a clientes medem-se pelas respostas, não pelas aberturas. A taxa de resposta de email (a proporção de destinatários com email entregue que responderam), o tempo até à primeira resposta e as respostas por modelo dizem se um email funcionou, enquanto a taxa de abertura ficou distorcida pelo Apple Mail Privacy Protection, pelo proxy de imagens do Gmail e pelos scanners de segurança. Aberturas e cliques servem só para decidir quando fazer o seguimento.

Isto vale sobretudo para o email comercial enviado um a um: orçamentos, apresentações, atualizações de projetos, lembretes de pagamento. Quem faz newsletters para milhares de pessoas consegue viver com taxas de abertura imprecisas. Um gestor de conta ou um vendedor que escreve a quarenta clientes não consegue.

Por que razão as aberturas deixaram de servir como resultado

Uma abertura é contada quando uma imagem de rastreamento é pedida. Desde 2021, o Apple Mail com o Mail Privacy Protection pode pedir essa imagem através dos servidores da Apple, quer a pessoa abra a mensagem, quer não, e o Gmail mostra as imagens através do proxy da Google. Os filtros de segurança das empresas acrescentam aberturas e cliques próprios. Resultado: aberturas a mais em alguns destinatários, a menos noutros, e horas marcadas por máquinas em vez de pessoas. Os mecanismos estão explicados em Apple Mail Privacy Protection e a taxa de abertura.

Uma resposta não tem nenhum destes problemas. Um proxy não escreve de volta. Por isso, o resto deste artigo trata de respostas.

Três métricas que funcionam

1. Taxa de resposta de email

Taxa de resposta = destinatários que responderam ÷ destinatários com email entregue

Três detalhes fazem a diferença entre um número útil e um número enganador:

  • Contar pessoas, não mensagens. Se um cliente envia três respostas, conta como um destinatário que respondeu.
  • Excluir respostas automáticas. Mensagens de ausência ou de férias não são respostas. Os programas de email bem comportados marcam-nas com o cabeçalho Auto-Submitted descrito no RFC 3834; outros usam cabeçalhos mais antigos ou um prefixo no assunto, como “Ausente do escritório”.
  • Usar os emails entregues como base. As mensagens devolvidas nunca chegaram a ninguém. Contá-las baixa a taxa de resposta por razões que nada têm a ver com o conteúdo.

2. Tempo até à primeira resposta

Mede-se do momento em que o email foi aceite para entrega até à primeira resposta do destinatário. Sempre que possível, leia-se como mediana. Um exemplo: se quatro clientes respondem ao fim de 2, 3, 5 e 6 horas e um quinto ao fim de 300 horas, a mediana é 5 horas, enquanto a média passa das 63 horas. A média fica dominada por um único caso lento e não descreve ninguém.

O tempo até à primeira resposta serve para duas decisões: quando faz sentido um seguimento e se alguma coisa mudou. Se a mediana duplicar num trimestre, vale a pena ver o que mudou nos emails ou no público.

3. Respostas por modelo

Quando se enviam emails parecidos com frequência, como a primeira mensagem depois de uma demonstração ou a nota que acompanha um orçamento, compensa comparar quantas respostas cada versão obtém. Para ser justo:

  • Envie cada versão a um público semelhante no mesmo período.
  • Espere o mesmo número de dias antes de contar.
  • Cuidado com amostras pequenas: com dez emails por versão, uma resposta a mais muda a taxa em dez pontos percentuais.
Modelo (exemplo ilustrativo) Entregues Responderam Taxa de resposta Mediana até à primeira resposta
Nota de orçamento A (longa) 40 9 22,5% 26 h
Nota de orçamento B (curta, com uma pergunta) 40 15 37,5% 9 h

Neste exemplo inventado, a versão B parece melhor nas duas medidas. Antes de mudar, convém confirmar que as duas foram para clientes comparáveis e continuar a testar: quarenta emails por versão ainda é uma amostra pequena.

E as aberturas e os cliques?

Continuam úteis, só que não como resultado. Funcionam como pistas de calendário:

  • Um clique com padrão humano (bem depois da entrega, num navegador visível, numa rede doméstica ou móvel) sugere interesse. Pode justificar um seguimento um dia mais cedo.
  • Uma abertura sugere, no máximo, que o email chegou e talvez tenha sido visto. Nunca deve ser citada ao cliente (“vi que abriu o meu email”) nem usada para avaliar o email.
  • Nenhum sinal não quer dizer “não lido”. As imagens podem estar bloqueadas.

Uma rotina mensal simples

Não é preciso uma equipa de dados para medir isto bem. Uma vez por mês, para os emails que importam (orçamentos, primeiras abordagens, renovações), anotam-se quatro números:

  1. Emails entregues no mês, depois de retirar as devoluções.
  2. Destinatários que responderam, sem contar respostas automáticas.
  3. Mediana do tempo até à primeira resposta, a partir de uma amostra de conversas reais, se a ferramenta não a calcular.
  4. Destinatários com um clique de padrão humano, se os links forem rastreados, como sinal secundário.

Depois, três perguntas. A taxa de resposta mexeu em relação ao mês anterior? O tempo até à primeira resposta mudou? Há um tipo de email claramente mais fraco do que os outros? Antes de tirar conclusões, leia os emails concretos por trás de cada mudança: um período de férias, um novo segmento de clientes ou uma alteração de preços podem explicar mais do que a redação.

Mantenha o método igual de mês para mês. Uma taxa de resposta calculada de uma forma em março e de outra em abril não se pode comparar, por mais precisos que pareçam os números.

Seguimento (follow-up) sem adivinhar

Uma rotina simples que funciona na maior parte dos contextos:

  1. No envio, decida quantos dias úteis vai esperar. Para a maioria dos emails comerciais, dois a cinco é razoável; depois de um orçamento, cerca de uma semana é comum; antes de um prazo, um ou dois dias antes.
  2. Se até lá não houver resposta, responda na mesma conversa com uma mensagem curta que repita a única coisa de que precisa.
  3. Facilite a resposta: uma pergunta de sim ou não, ou duas opções de horário para uma chamada.
  4. Pare depois de dois ou três seguimentos educados. O último pode dizer, com simpatia, que não volta a escrever sobre o assunto e deixar a porta aberta.

Medir respostas no HawkOpen

O HawkOpen, a ferramenta de rastreamento de emails e propostas da TriStiX S.L., trata a resposta como o sinal mais forte que mede. O que faz hoje:

  • Reconhecimento de respostas nos planos Pro e Business. O HawkOpen verifica cada caixa de email conectada (IMAP/SMTP, ou Gmail e Outlook conectados por início de sessão) cerca de uma vez por minuto e conta uma resposta quando vem do endereço a quem se escreveu e pertence à mesma conversa. Lê apenas o remetente, o assunto e os cabeçalhos das mensagens por ler, nunca o texto da mensagem.
  • Respostas automáticas e devoluções ficam à parte. As falhas de entrega aparecem como devoluções. As mensagens de ausência e semelhantes são reconhecidas por cabeçalhos como Auto-Submitted, X-Autoreply e X-Autorespond, por um Precedence de tipo bulk ou list, por um endereço de retorno vazio ou por um prefixo habitual de ausência no assunto, e não contam como respostas.
  • Lembretes nos planos Pro e Business avisam quando passou o número de dias escolhido sem resposta e fecham-se sozinhos quando chega uma resposta.
  • Safe Follow-up no plano Business prepara um rascunho curto de seguimento pelo menos 24 horas depois do primeiro email, com tom profissional, conciso ou caloroso. A edição e o envio ficam com quem escreve; nunca envia nada sozinho e não cria rascunho se a pessoa já respondeu, pediu para deixar de receber mensagens ou o endereço foi devolvido.
  • Relatórios no plano Business, todas as segundas-feiras sobre a semana anterior e no dia 1 de cada mês sobre o mês anterior, mostram as respostas e o tempo médio até à resposta (uma média, não uma mediana) ao lado das aberturas e cliques observados.
  • Experiências no plano Business permitem definir variantes e uma medida, como as respostas, e estimar a diferença com a sua incerteza.

Um limite a deixar claro: os relatórios do HawkOpen não agrupam as respostas por modelo. Para comparar modelos, use as experiências ou marque cada envio com uma etiqueta simples nas próprias anotações. O HawkOpen está numa fase de lançamento controlado; as perguntas frequentes sobre respostas explicam os detalhes e os limites do reconhecimento de respostas.

Perguntas e respostas

Qual é uma boa taxa de resposta de email?

Não há uma referência única em que valha a pena confiar, porque os números publicados misturam emails a frio, clientes existentes e formas diferentes de contar. Compare a própria taxa de resposta ao longo do tempo e entre versões de uma mensagem, sempre contada da mesma forma.

Como se calcula a taxa de resposta?

Divide-se o número de destinatários que responderam pelo número de destinatários cujo email foi entregue, no mesmo período. As respostas automáticas, como as de ausência, ficam de fora, e as devoluções não contam como respostas.

Média ou mediana do tempo até à primeira resposta?

A mediana é mais robusta, porque uma única resposta ao fim de três semanas pode afastar a média do que é habitual. Se a ferramenta mostrar uma média, convém confrontá-la com alguns casos concretos.

As respostas de ausência contam como respostas?

Não deveriam. As respostas automáticas são marcadas com cabeçalhos como Auto-Submitted, definido no RFC 3834, e uma boa medição exclui-as para que o email continue à espera de uma resposta real.

Fontes

  1. RFC 3834: Recommendations for Automatic Responses to Electronic Mail
  2. Apple Newsroom: Apple advances its privacy leadership with iOS 15, iPadOS 15, macOS Monterey and watchOS 8 (7 de junho de 2021)

Continue a ler