HawkOpen schreibt den Hinweis auf Englisch, Polnisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch oder Portugiesisch und wählt die Sprache nach dem Text der E-Mail. Lässt sie sich nicht erkennen, erscheint der Hinweis auf Englisch.
Schon das Öffnen des Links lehnt die Nachverfolgung durch das sendende Unternehmen sofort ab; dieses Unternehmen kann das nicht rückgängig machen. Unabhängig davon endet jede über HawkOpen gesendete E-Mail, ob nachverfolgt oder nicht, mit der Zeile „Senden Sie mir keine Nachrichten“. Keine Einstellung und kein Tarif entfernt den Hinweis aus einer nachverfolgten E-Mail.
Wo Vorschriften eine Einwilligung verlangen, darf das Tracking erst beginnen, wenn sie vorliegt. Über den Link in der Nachricht kann der Empfänger die Einwilligung später widerrufen.