HawkOpen scrive l’avviso in inglese, polacco, tedesco, spagnolo, francese, italiano o portoghese, e sceglie la lingua in base al testo dell’email. Quando non riesce a riconoscerla, l’avviso è in inglese.
Basta aprire il link per rifiutare subito il tracciamento da parte dell’azienda mittente; quell’azienda non può annullarlo. A parte, ogni email inviata tramite HawkOpen, tracciata o no, termina con la riga «Non inviatemi messaggi». Nessuna impostazione o piano rimuove l’avviso da un’email tracciata.
Quando si applicano norme che richiedono il consenso, il tracciamento può essere attivato solo dopo averlo ottenuto. Il link nel messaggio consente di revocare il consenso in seguito.