GMX und WEB.DE beschreiben die Option für die E-Mail, die Sie gerade schreiben; eine Einstellung, die für jede E-Mail eine Bestätigung anfordert, nennen ihre Hilfeseiten nicht. Bei T-Online, freenet oder Vodafone suchen Sie in den Optionen einer neuen E-Mail oder in der Hilfe des Anbieters. Eine Bestätigung sagt nur, dass das Programm des Empfängers eine Öffnung gemeldet hat, nicht, dass der Text gelesen wurde.
Eine Lesebestätigung ist eine Bitte in Ihrer E-Mail; ob sie beantwortet wird, entscheidet das Mailprogramm des Empfängers. Der Standard für Bestätigungen (RFC 8098) empfiehlt, dass Programme zuerst den Empfänger fragen und standardmäßig nichts senden. Eine fehlende Bestätigung heißt also nicht, dass die E-Mail ungelesen ist.
HawkOpen nutzt keine Lesebestätigungen. Ein Postfach von GMX, WEB.DE, T-Online oder einem anderen Anbieter können Sie per IMAP und SMTP mit HawkOpen verbinden, mit den Servernamen, Ports und dem Passwort Ihres Anbieters (viele Anbieter verlangen ein App-Passwort), und getrackte E-Mails aus dem HawkOpen-Dashboard senden. Angenommen werden nur Mailserver mit öffentlichen Adressen, standardmäßig auf den Ports 465 oder 587 für SMTP und 143 oder 993 für IMAP. HawkOpen befindet sich in einem kontrollierten Start; jede Anbieterverbindung wird geprüft, bevor sie im Produktivbetrieb angeboten wird.
Jede von HawkOpen getrackte E-Mail endet mit einem kurzen Hinweis, dass sie Tracking-Elemente enthält, und einem Link, über den der Empfänger das Tracking abschalten kann. Eine Öffnung ist eine Schätzung, kein Beweis, dass jemand die E-Mail gelesen hat.
Wo Vorschriften eine Einwilligung verlangen, darf das Tracking erst beginnen, wenn sie vorliegt. Über den Link in der Nachricht kann der Empfänger die Einwilligung später widerrufen.