O GMX e o WEB.DE descrevem a opção para o email que está a escrever; as suas páginas de ajuda não indicam nenhuma definição que peça confirmação em todos os emails. No T-Online, freenet ou Vodafone, procure-a nas opções de um email novo ou na ajuda do fornecedor. A confirmação só diz que o programa do destinatário comunicou uma abertura, não que o texto foi lido.
Uma confirmação de leitura é um pedido dentro do seu email; é o programa do destinatário que decide se responde. A norma das confirmações (RFC 8098) recomenda que o programa pergunte primeiro ao destinatário e não envie nada por predefinição, por isso a falta de confirmação não significa que o email não foi lido.
O HawkOpen não usa confirmações de leitura. Pode ligar uma caixa do GMX, WEB.DE, T-Online ou de outro fornecedor ao HawkOpen por IMAP e SMTP, com os nomes de servidor, as portas e a palavra-passe do seu fornecedor (muitos pedem uma palavra-passe de aplicação), e enviar emails com rastreio a partir do painel do HawkOpen. Só são aceites servidores de correio com endereços públicos, por predefinição nas portas 465 ou 587 para SMTP e 143 ou 993 para IMAP. O HawkOpen está num lançamento controlado, por isso cada ligação a um fornecedor é verificada antes de ser oferecida em produção.
Cada email rastreado pelo HawkOpen termina com um breve aviso de que contém elementos de rastreio e um link onde o destinatário pode desativar o rastreio. Uma abertura é uma estimativa, não uma prova de que alguém leu o email.
Quando se aplicam regras que exigem consentimento, o rastreio só pode ser ativado depois de esse consentimento ser obtido. O link na mensagem permite retirá-lo mais tarde.