Entre dos usuarios de Outlook o Microsoft 365 las confirmaciones suelen funcionar si ninguna parte las bloquea. De Outlook a una dirección personal de Gmail normalmente no vuelve ninguna. Entre cuentas de Workspace depende de lo que permitan los administradores.
La mayoría de los programas que muestran imágenes cargan la imagen de seguimiento, sea cual sea el proveedor. Pero Gmail, Outlook.com y Yahoo suelen cargarla a través de sus propios servidores de imágenes, y Apple Mail puede cargarla por adelantado. HawkOpen marca estos casos con códigos de regla propios, como R-OPEN-GOOGLE, R-OPEN-MSPROXY, R-OPEN-YAHOO y R-OPEN-APPLE.