La ayuda de Orange también indica que la página de Mail Orange del portal móvil orange.fr no permite pedir confirmación de lectura; usa la aplicación o el webmail en un ordenador. En los ajustes decides cómo respondes a las peticiones de otros: enviar siempre, no enviar nunca o preguntarme. No lo confundas con el acuse de recibo de una carta certificada de La Poste, que es un servicio postal.
Una confirmación de lectura es una petición dentro de tu correo; el programa del destinatario decide si responde. El estándar de confirmaciones (RFC 8098) recomienda que el programa pregunte primero al destinatario y no envíe nada por defecto, así que la falta de confirmación no significa que no se haya leído el correo.
HawkOpen no usa confirmaciones de lectura. Puedes conectar un buzón de Orange, SFR, Free, laposte.net u otro proveedor a HawkOpen por IMAP y SMTP, con los nombres de servidor, los puertos y la contraseña de tu proveedor (muchos piden una contraseña de aplicación), y enviar correos con seguimiento desde el panel de HawkOpen. Solo se aceptan servidores de correo con direcciones públicas, por defecto en los puertos 465 o 587 para SMTP y 143 o 993 para IMAP. HawkOpen está en un lanzamiento controlado, así que cada conexión con un proveedor se verifica antes de ofrecerse en producción.
Cada correo con seguimiento de HawkOpen termina con un breve aviso de que contiene elementos de seguimiento y un enlace donde el destinatario puede desactivarlo. Una apertura es una estimación, no una prueba de que alguien haya leído el correo.
Cuando se aplican normas que exigen consentimiento, el seguimiento solo puede activarse después de obtenerlo. El enlace del mensaje permite retirar ese consentimiento más adelante.
Fuentes
- https://assistance.orange.fr/ordinateurs-peripheriques/installer-et-utiliser/l-utilisation-du-mail-et-services-associes/mail-orange/envoyer-un-email/mail-orange-rediger-personnaliser-et-envoyer-un-email_237530-732484
- https://assistance.orange.fr/ordinateurs-peripheriques/installer-et-utiliser/l-utilisation-du-mail-et-du-cloud/mail-orange/le-mail-orange-nouvelle-version/parametrer-la-boite-mail/mail-orange-gerer-tous-les-parametres_237861-729955
- https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc8098