Potwierdzenie dostarczenia wysyła serwer odbiorcy, a wiele serwerów nigdy tego nie robi. Potwierdzenie przeczytania wysyła program odbiorcy i wymaga jego zgody. Krótkie zdanie w rodzaju „Proszę o potwierdzenie otrzymania” często działa lepiej niż jedno i drugie.
HawkOpen nie wysyła próśb o potwierdzenie. Dla każdego śledzonego maila pokazuje, czy serwer wysyłający go przyjął, czy wiadomość wróciła i kiedy pobrano obrazek śledzący lub kliknięto link. To sygnały, a nie potwierdzenie od odbiorcy.