W Thunderbirdzie o potwierdzenie odbioru prosisz w Opcjach pisanej wiadomości, a sposób odpowiadania na cudze prośby ustawiasz w ustawieniach prywatności, w sekcji potwierdzeń odbioru. Znacznik „przeczytana” może też ustawić aplikacja na telefonie, podgląd albo sam odbiorca, więc mało mówi o prawdziwym czytaniu.
HawkOpen śledzi tylko maile, które przez niego wysyłasz. Nie zagląda do niczyjej skrzynki ani serwera; zapisuje pobrania obrazka i kliknięcia w Twoich śledzonych mailach i ocenia każde zdarzenie jako oszacowanie.